China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

against the grain
English: against the grain
Chinese: 格格不入
Examples:
1. Bad luck goes against the grain.
厄运总是令人讨厌的。
2. His coarse and rude ways went against the grain with me.
他那粗鲁无礼的态度不合乎我的性情。
3. In splitting wood, do not try to go against the grain
劈柴不要逆着纹路。
4. It really go against the grain to have to go into the office at weekend.
我真不愿意周末还要上班。
5. It really goes against the grain to have to go into the office at weekend
我真不愿意周末还要上班
6. It really goes against the grain to have to go into the office at weekends, ie I do not like it.
我真不愿意周末还要上班.
7. It was against the grain with him.
这与他的意愿相违。
8. Such dishonesty goes against the grain.
如此的不诚实有违个人的本性。
9. To go against the grain
行非所愿