China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

ancient writings
English: ancient writings
Chinese: 【法】 旧文件
Examples:
1. 1.chapters, sections, sentences and phrases in ancient writings; 2.syntactic and semantic analysis of ancient writings
章句
2. 1.to make pauses in reading unpunctuated ancient writings; 2.to punctuate
断句
3. As in many ancient writings, history and myth were indistinguishably intermixed.
就像很多古代的著作,历史和神话一样,都被不能识别地混和着。
4. Some of the documents of modern vernacular can not be found or be given definite explanation in modern dictionaries and word books because there were no ancient writings as evidence or their meanings are not quite clear as dialect and vernacular.
近代白话文献中的一些俗语词,现代字典、书往往由于无古训可据或不明其作为方言俗语的确切含义,或失收,或释义难以到位。
5. The ancient writings will first have to be transliterated into a known alphabet before they can be translated.
古代的作品得先按已知的字母体系拼出来才能进行翻译。
6. The purposes of translating classical Chinese proses into present characters are to replay the original of the ancient writings; to make the person who has no or poor ability to read ancient Chinese proses be able to know about them in order to study and use them for reference.
古文今译的目的是再现古代作品的原貌,使没有古汉语阅读能力或阅读能力不很强的人能了解古文内容,以便学习和借鉴。
7. The sacred book of Christianity, a collection of ancient writings including the books of both the Old Testament and the New Testament.
圣经基督教的圣经,一本古代作品集,包括《旧约全书》和《新约全书》
8. The state has established special bodies to organize the editing and publishing of ancient writings of ethnic minorities. More than 120,000 titles of such works have been collected, of which over 110,000 have been edited and 5,000 published.
国家成立专门机构组织和领导全国少数民族古籍整理工作,现已搜集少数民族古籍12万余种,整理11万余种,出版古籍书籍5000余种。