China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

casting vote
English: casting vote
Chinese: 决定票(赞成与反对同票数时主席所投的票)
【法】 决定性一票
Examples:
1. A President is elected by the Management Committee among its members for one year, re-election is possible. The President has a casting vote in the Management Committee.
协会主席每年由管理委员会在会员中选出,可以改选。当管理委员会中赞成与反对票数相同时,主席有权投决定票。
2. He used his casting vote to block the motion.
他用他的投票反对动议的通过。
3. Questions arising at any meeting of the Executive Committee shall be decided by a majority on a show of hands and in case of an equality of votes the Chairman of the meeting shall have a second or casting vote.
在理事会会议中产生的问题可通过举手表决来决定如何处理,如支持与反对票相同,则由会议主持人再次投票或投决定票。
4. The Chairman or the person presiding in his absence shall have a vote on all matters coming before the Authority; and in the case of an equality of votes he shall also have a casting vote.
主席或其缺席时主持会议之人士,对委员会所讨论之事项有投票权;如赞成票数与反对票数相同,则由其投决定性一票。
5. The chairman have the casting vote.
董事长有决定性的一票。
6. The regular judge has a casting vote.
正式法官的一票起决定作用。