China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

gouache
English: gouache
Chinese: n.树胶水彩画[法.颜料]
Examples:
1. " gouache is opaque watercolour, known also as poster paint and designer's colour. "
水粉是一种不透明水彩,也称广告颜料或设计师颜料。
2. " gouache paints have the advantage of drying out quickly, this quality, with the capacities to be washed thinly or applied in thick impasto and a wide range of colours, makes the medium particularly suited to preparatory studies for oil and acrylic paintings."
水粉颜料具有迅速干燥的优点,并能稀释后用很淡一层作画,还能厚涂,以及色彩广泛等,使得水粉画法特别适宜于油画和丙稀画的前期学习。
3. " The most popular medium and the first to challenge the supremacy of oils is acrylic resin emulsion, since this plastic paint combines most of the expressive capabilities of oil with the quick-drying properties of tempera and gouache."
最常见,并且首先与油画颜料的主宰地位挑战的是丙稀酸树脂乳胶。它具有油画颜料的大多数表现力,又有蛋彩颜料和水粉颜料干燥迅速的特征。
4. "Folding screen paintings are in ink or gouache on plain or gilded paper or silk. They are remarkable for their vitality, the lyrical representation or atmospheric space. Their vivid rendering of animals, birds, and flowers and their atmospheric landscapes brought nature indoors."
屏风画是用水墨或水彩作于不镶边修饰或镶边修饰的纸和丝绸上。画卷画和屏风画都具有表现活力和表现氛围的抒情意境的作用。
5. "gouache paints dry to a matte finish and, if desired, without visible Brush marks. They can be applied thinly or thickly. A wide range of colours are available, including fluorescent and metallic pigments. "
广告色画干时表面无光,如果要求效果,也能使刷痕看不见。它可以薄敷,也可以厚涂。有许多不同的颜色可用,包括荧光色和金属色。
6. "gouache,Also known as poster paint, designer's colour, and body colour, it differs from transparent watercolour in that the pigments are bound by liquid glue, which is used as a thinner. The addition of white pigment lightens the tone and lends opacity."
广告色画 亦称poster paint、designer's color或body color。一种不透明水彩画,与透明水彩画的差异在于:水彩由稀释用的液态胶包覆。加入白色颜料后,色调转亮而变得不透明。
7. Dongyang Zhijian is a company with studying& producing in painting materials. The main products: oil painting series, water colour series, gouache colour series, oil pastels series and acrylic colour.
东阳之见公司是一家生产、究绘画材料的专业公司,主要绘画材料品种有:油画系列、粉画颜系列、彩画颜料系列、画棒系列,另外有粉画笔、干胶胶水、光颜料、烯画颜料、织纤维颜料、色盘等10多个系列100多个品种。
8. He used ink, watercolor and gouache together, making his pictures look colorful, harmonious and profound.
把水彩、水粉同墨一起使用,使作品既有较强的色彩感,又显得色调和谐、沉稳。
9. It's called gouache.
这叫树胶水彩。
10. Learning from gouache and watercolor painting, Lin liked to apply colors in a big space in his traditional Chinese paintings, which were mostly of landscapes.
他习惯用大块面的涂染,有如水彩或水粉的画法,例如他画的风景画大都是这样。