China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

in two
English: in two
Chinese: 分为两部分, 一分为二
Examples:
1. A log broke in two and sent up a shower of sparks.
一根木头断成两截,爆起一团火星。
2. Anyone who fails in this exam will do it again in two weeks.
考试不及格者将在两星期内补考。
3. As we’ve discussed, every data file, every document, and every application, while in use by the computer, exists in two places at once: on disk and in main memory.
每一个数据文件、文档,甚至应用软件,在由计算机使用时都同时存在于两个位置,即硬盘和内存。
4. Ejector seat levers come in two basic varieties: those that cause a significant visual dislocation (large changes in the layout of tools and work areas) in the program and those that perform some irreversible action. Both of these functions should be hidden from inexperienced users. Of the two, the latter variety is by far the more dangerous.
弹射座椅操作杆有两个基本变形,即造成视觉分布上(对工作区和工具排列的巨大改变)重要变化的行动和造成一些不可逆改变的行动,这两类功能都应该对经验较浅的用户是隐藏的,其中后一个更危险。
5. Every running application exists in two places at once: in memory and on disk. The same is true of every open file.
每个应用同时存在于两个位置,即内存和硬盘,每个被打开的文件也是如此。
6. Good-bye, Richard, and good luck. See you in two weeks.
再见, Richard, 祝你好运。两周后见。
7. If you think about it, you can express a command in two ways: With the verb first, followed by the object; or with the object first, followed by the verb.
按照这个思路,你用两种方式来表达命令。 即可以先指定动词,然后是对象。 或者以相反的次序,先指定对象,然后指定动作。
8. In the world of paper, it is impossible for the same document to be located in two different places in the filing cabinet, and as a result, filing is executed with a single organization scheme (such as alphabetically by name or numerically by account number).
采用这种机制也会带来其他限制性的后果,在使用纸的真实世界中不可能有同一份文档放在文件柜中两个不同的地方,也因此文件存放是按照单一方式来组织的(比如按照字母排列顺序或者账号数字顺序)。
9. Involvement of these three critical groups best happens in two venues: at formal checkpoints that correspond to the end of each phase in the process, and at frequent, informal working meetings where new ideas are explored, evaluated, and elaborated on.
这3类关键人群的参与,最好是在下面的两个点上。 进程中的每个阶段末的正式检查点和经常进行的非正式的工作讨论会上。 会上产生新想法并评估新想法、详细阐述新想法,这种讨论会对于第2类人群——技术专家——尤其重要,这时设计方案开始形成。
10. Proper implementation of a dial should allow linear input in two dimensions: clicking on the dial and moving up or right should increase the value of the dial, and moving down or left should decrease the value.
恰当设计的刻度盘应当允许在两个维度上进行线性输入,单击刻度盘并向上或者向右,就会增加刻度盘上的数值;向下或者向左就会减少数值。