China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

natural talent
English: natural talent
Chinese: 自然禀赋
Examples:
1. "Let them go," my dad's friend said. "They might be developing a natural talent."
“别怪他们,”我爸爸的朋友说,“他们也许会成为天才呢。”
2. A five-year study of 120 of the national top artists, athletes and scholars by a team of researchers in the U.S. concluded that drive and determination, not great natural talent, led to their extraordinary success.
经过美国的研究团队对120名全国顶尖的艺术家,运动员和学者进行的长达5年的研究后,得出结论认为,不是他们有超级天赋,而是他们的内驱力和决心导致了他们的杰出成就。
3. As his painting skills progressed, his fellow artists, recognizing his natural talent, encouraged him to develop his own painting styles.
随着他绘画技巧的进步,和他同道的艺术家们,认识到他的天分,就鼓励他发展自己的绘画风格。
4. Her writing displays natural talent.
她写的作品显示出她天赋极高.
5. In natural talent he was their equal or superior.
在天赋方面他与他们匹敌或在他们之上。
6. It is a pity that we have to make such an important decision about our future at a stage in our lives when we are so easily swayed by factors which have little or nothing to do with the central issue, namely, that we should do those things for which we have a natural talent.
译文:因为人能传种接代而说人是不朽的,这很容易,因为即使最后一次钟声已经消失,消失在再也没有潮水冲刷、在落日余辉里的海上最后一块无用的礁石之旁时,还会有一个高音,那就是人类微弱的、断的说话声,这样说也很容易。
7. She is a very humane and sensitive person with a natural talent for teaching mathematics. Something her peers have really benefited from.
她是一个敏感富有同情心的人,具有教授数学知识的天赋,在一起的同龄人从她身上获益不少。