1. | I take you to the prettiest damsel in the market to get a cup of milk-that will be a fair bargain. |
| 我带你到市场上最漂亮的姑娘那里喝一杯牛奶去—这总算公平交易了吧。 |
2. | It came near being the prettiest bow he had ever seen. |
| 那几乎是他所见过最漂亮的一只果盆。 |
3. | It was, she decided, the prettiest sight she had ever seen. |
| 她认为这是她见到的最美的形象。 |
4. | Put on her best dress and her prettiest stockings, |
| 穿上最漂亮的衣服和最美丽的长统袜, |
5. | She put on new stockings and her prettiest shoes. |
| 她换上新袜,套上最体面的鞋子。 |
6. | She took his hand, and kissed it, with the prettiest grace. |
| 她握住他的手,用最美丽的姿态,在他手上吻了一下。 |
7. | She was reckoned(to be)the prettiest girl in the village. |
| 她被认为是那个村子里最漂亮的女孩。 |
8. | She was the prettiest girl in the room, snub-nosed, scrubbed, smart, slender, dear. |
| 她是这屋里头最漂亮的姑娘,短短的鼻子,收拾得干净利索;一副聪明相,又苗条又可爱。 |
9. | The prettiest girls at the dance were grabbed off for partners first. |
| 舞会中最漂亮的女子都被抢先邀作舞伴。 |
10. | To cull the prettiest flowers |
| 采集最美的花朵 |