China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

so be it
English: so be it
Chinese: 诚心所愿
Examples:
1. "Let the Lord be praised for ever. so be it, so be it."
耶和华是应当称颂的,直到永远。阿们,阿们。
2. "Praise to the glory of his noble name for ever; let all the earth be full of his glory. so be it, so be it."
他荣耀的名,也当称颂,直到永远。愿他的荣耀,充满全地。阿们,阿们。
3. "so be it," said the Englishman. "But to return to these registers."
“应该如此,”英国人说,“但话又说回到这些档案上来了。”
4. Gasped Danglars--"so be it."
腾格拉尔不由得倒抽了一口冷气,“当然罗,悉听尊便。”
5. If Mandela is frittering away the goodwill he earned leading the struggle against apartheid, so be it, says Spicer.
如果曼德拉因此逐渐丧失他在领导反种族隔离斗争时所赢得的信任,那也只好如此了——这是斯派塞的看法。
6. If he doesn' t want to be involved, then so be it.
要是他不想参与这件事, 就随他便吧.
7. If men like Sun Ta-yu are obstinate and refuse to make the change, so be it.
象孙大雨这种人,如果他顽固得很,不愿意改,也就算了。
8. So be it when I shall grow old,
但愿我活到老年的时候依旧如此,
9. Then so be it,@ Juliet said quietly.
“那么我就这么做吧,”茱丽叶静静地说道。
10. Well, so be it,but, my beauties, remember this, you eat too much sugar.
不管它,就是这样吧,但是,美人们,请记牢这一点:你们的糖,吃得太多了。