China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
法制观念
Simplified 法制观念
Traditional 法製觀唸
Pin Yin
fa3 zhi4 guan1 nian4
English
  • [Law] legal sense; sense of legal system
Examples:
1. 强化法制观念
Enhance the awareness of the law
2. 在全体人民中树立法制观念
HELP THE PEOPLE UNDERSTAND THE IMPORTANCE OF THE RULE OF LAW
3. 党干预太多,不利于在全体人民中树立法制观念
If the Party intervenes in everything, it will not help the people understand the importance of the rule of law.
4. 与此同时,亿万农民群众在直接行使民主权利的实践中,不断接受社会主义民主法制教育,民主法制观念在广大农村日益深入人心。
In the meantime, it is also a process to increase the popular awareness of democracy and rule by law in the vast rural areas whereby hundreds of millions of farmers have been able to gain a deeper understanding of socialist democracy and legal system through exercising their democratic rights .
5. 法制观念与人们的文化素质有关。
People's understanding of the rule of law is related to their educational level.
6. 普法宣传教育深入进行,公民的法制观念增强。
There was further progress in publicity campaigns to promote legal knowledge, resulting in greater public awareness of the law.
7. 必须增强法制观念,善于把坚持党的领导、人民当家作主和依法治国统一起来,不断提高依法执政的能力;
They must enhance their awareness of law and know how to integrate the adherence to Party leadership and the people being the masters of the country with ruling the country by law and improve their abilities of exercising state power according to law.
8. 必须增强法制观念,善于把坚持党的领导、人民当家作主和依法治国统一起来.
They must enhance their awareness of law and know how to integrate the adherence to Party leadership and the people being the masters of the country with ruling the country by law.
9. 第三,对人们的思想观念也是一个挑战。要树立法制观念,以法律为基础从事各项工作。
Third, China's WTO entry will also bring challenges to ideology and conception, requiring the establishment of the concept of ruling in accordance with the law and undertaking various tasks on the basis of law.
10. 加强法制宣传教育,提高全民法律素质,尤其要增强公职人员的法制观念和依法办事能力。
We should give more publicity to the legal system so that the people are better educated in law. In particular, we will enhance the public servants' awareness of law and their ability to perform their official duties according to law.