China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
看不顺眼
Simplified 看不顺眼
Traditional 看不順眼
Pin Yin
kan4 bu4 shun4 yan3
English
  • unpleasant to the eye
Examples:
1. “你要是看不顺眼你就把它摘下来呀,如果你敢碰,我就揍扁你
"You can lump that hat if you don't like it. I dare you to knock it off -- and anybody that'll take a dare will suck eggs."
2. 对房子周围的一切都看不顺眼
Just grumped around the house
3. 除最普通的服装外,我父亲都看不顺眼
My father frowns on all but the most conventional of dress.
4. 就在上星期天,夫人在百无聊赖之中,在“失望巨人”的掌握之下,看见自己的女佣人兴高采烈几乎都看不顺眼
Only last Sunday, my Lady, in the desolation of Boredom and the clutch of Giant Despair, almost hated her own maid for being in spirits.
5. 后来的美术家对古画中看不顺眼的部分有时用油彩涂掉。
Parts of old paintings which appear unpleasing to later artists are sometimes painted out.
6. 最后,她只得这样想; 她所以引起了达西的注意,大概是因为达西认为她比起在座的任何人来,都叫人看不顺眼
She could only imagine however, at last, that she drew his notice because there was a something about her more wrong and reprehensible, according to his ideas of right, than in any other person present.
7. 除非有了什么太看不顺眼的地方,那个做姐妹的会这样冒昧?
What sister would think herself at liberty to do it, unless there were something very objectionable?
8. “你要是看不顺眼你就把它摘下来呀,
You can lump that hat if you don't like it.
9. 你一定要很懂礼貌,别抱怨吃的东西让别人看不顺眼
You must behave very politely, and don't let the side down by complaining about the food.