China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
一对一
Simplified 一对一
Traditional 一薱一
Pin Yin
yi1 dui4 yi1
English
  • monogamy
  • one-to-one
  • one-for-one
  • one-one
Examples:
1. 一对一的安排能促使一些利益关系人畅所欲言,单独的访谈也能确保独立的看法不会在人群中淹没(这种访谈最有意思的发现莫过于看看项目组各成员的观点有多少相似,或者不同)。
A one-on-one setting promotes candor on the part of the stakeholder, and ensures that individual views are not lost in a crowd. (One of the most interesting things that can be discovered in such interviews is the extent to which everyone in a product team shares—or doesn’t share—a common vision.)
2. 而且与每个利益关系人一对一的交流是最有效的,不要在大的跨部门团队中进行交流。
Also, it is usually most effective to interview each stakeholder in isolation, rather than in a larger, cross-departmental group.
3. 一对一地和顾客打交道
Deal one-on-one with clients
4. 基于多年的设计研究实践,作者相信,在设计师的所有方法中,结合一对一的访谈和对工作/生活方式的观察,是收集用户和他们目标的定性数据时最有效的工具。
Drawing on years of design research in practice, we believe that a combination of observation and one-on-one interviews is the most effective and efficient tool in a designer’s arsenal for gathering qualitative data about users and their goals.
5. 市场划分能够在研究阶段限制目标市场人物角色的范围,然而很少存在市场划分和人物角色之间一对一的映射。
Market segments can be used in the Research phase to limit the range of personas to target markets. However, there is seldom a one-to-one mapping between market segments and personas.
6. 一对一比赛
Match play
7. 一对一的英语学习课程,提供住宿
One-to-one English language courses with full board accommodation
8. 一对一到上函数称为双映射。
One-to-one onto function is also called bijection.
9. 一对一关系
One-to-one/one-on-one relationship
10. 一对一的打斗
Single combat