NEARBY ENTRIES
Show more nearby words
Show less nearby words
|
| Simplified |
不妥当的 |
| Traditional |
不妥噹的 |
| Pin Yin |
|
| English |
- ill-considered; indecent; unadvisable
|
| Examples: |
| 1. | 我看要是自称全智全能，象上帝一样，那种思想是不妥当的。 |
| I think it would be presumptuous for anyone to claim God-like omniscience and omnipotence. |
| 2. | 在事先不通知一声，直闯入一个女人的房间，不论在什么情况下，都是个很不妥当的举动。 |
| It is almost never a good idea to walk in on a woman without warning her. |
| 3. | 建是不妥当的，如果改变，人们就要议论纷纷。 |
| It wasn't appropriate to build it in the first place, but to change it would give rise to all kinds of talk. |
| 4. | 说他是个闹事者是不妥当的。 |
| It's inappropriate to say he is a trouble-maker. |
| 5. | 对于办得不妥当的事，也要好心好意地帮，要注意下一代接班人的培养。 |
| Out of goodwill, they should help them when things are not being handled properly. They must pay attention to training successors of the next generation. |
| 6. | 向客人说脏话是不妥当的。 |
| Speaking dirty words to the guests would be out of the as way. |
| 7. | 那是不妥当的。 |
| That just isn't done. |
| 8. | 那句话是不必要的，是不妥当的，请你收回。 |
| That last remark is uncalled for, out of order, and you will please withdraw it. |
| 9. | 所有认为不妥当的段落的删除。 |
| The deletion of all passages considered to be indecent. |
| 10. | 这种提法，看起来可以，过细分析，是不妥当的。 |
| The formulation sounds plausible but does not bear scrutiny. |
|
|
|
|
|
