China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
事在人为
Simplified 事在人为
Traditional 事在人為
Pin Yin
shi4 zai4 ren2 wei2
English
  • the matter depends on the individual (成语 saw); it is a matter for your own effort
  • With effort, one can achieve anything.
Examples:
1. “也不尽然。 还有明天! 我们还是照原定办法去做。 事在人为
"Don't you believe it!" said Sun Chi-jen. He forced a smile, but his voice trembled slightly. "There's still tomorrow! Let's push ahead with our original plan. It's man that does the disposing!"
2. 事在人为,还有明天
Echoed Wang Ho-fu, though without Sun Chi-jen's smile. "It's man who does the disposing, and we've still got tomorrow!"
3. 事在人为
Human effort is the decisive factor.
4. 事在人为, 努力干下去, 总会赢得胜利的。
Nothing's impossible and all depends on man.
5. 本片源自真实故事的启发,(当幸福来敲门)是一部父亲教育儿子「事在人为」的电影。
Period.” Inspired by a true story, The Pursuit of Happyness is about a father who teaches his son that nothing is impossible.
6. 事在人为,只要有人做,就会有效果。
Solutions depend on human effort.If someone acts, results will follow.