China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
事实上的
Simplified 事实上的
Traditional 事實上的
Pin Yin
shi4 shi2 shang4 de5
English
  • [Economy] virtual
Examples:
1. 事实上的失败;曾经庄严的寺庙正处在事实上的毁坏中。
A practical failure; the once elegant temple lay in virtual ruin.
2. 改变文件菜单名和内容违反了标准,一些虽然不是官方,但是事实上的标准,改变带来的好处远远超过它可能导致的混乱。
Changing the name and contents of the File menu violates an established, though unofficial, standard. But the benefits will far outweigh any dislocation the change might cause.
3. 事实上的隔离
De facto segregation.
4. 从开始工作以后,他们的关系就发展成为可以说是美国历史上前所未有的关系了:基辛格成了总统事实上的国务卿。
From then on their relationship grew into something unprecedented in American history: Kissinger became the President's de facto Secretary of State.
5. 他的乌托邦不是空想的联邦,而是对那些已经存在的联邦事实上的改进-道格拉斯·布什。
His Utopia is not a chimerical commonwealth but a practical improvement on what already exists- Douglas Bush.
6. 你也许又会认为这种事实上的跨平台标准充分地显示了这个习惯用法的正确性。
It is tempting to think that this de facto cross-platform standard is a strong indication of the proven correctness of the idiom.
7. 个人优点:有着超乎常人的记忆力,尤其对于事实上的和想象的侮辱。
Personal strength: A tenacious memory, especially for real or imagined slights.
8. 事实上的占有
Seizin(e) in deed [ fact ]
9. 我们不能只限于分析事实上的原因及结果。
We must go beyond the mere analysis of factual causes and effects.
10. 你有些很好的论据,不过我想我还是能够找出你有某些事实上的错误。
You have some good arguments, but I think I can catch you out on some mistakes of fact.