China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
他物权
Simplified 他物权
Traditional 祂物權
Pin Yin
ta1 wu4 quan2
English
  • [Law] jus in re aliena; over the property of another
Examples:
1. 他物权遗赠
Legatum iurium in re aliena
2. 海域是一种类似不动产的物 ,可以成为所有权的标的 ,但海域作为他物权的标的物 ,却非以海域的整体而为其“组成部分” ,故海域突破了民法之物的概念。
Ocean space, as an object analogous to movable property, can be as the subject-matter of proprietary right, whereas, as the subject-matter of right over the property of another, it is not comprised entirely. Hence, it breaks the definition of object in civil law.