China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
似笑非笑
Simplified 似笑非笑
Traditional 似笑非笑
Pin Yin
si4 xiao4 fei1 xiao4
English
  • like a smile yet not a smile (成语 saw)
Examples:
1. 吕西安脸上似笑非笑
" Lucien half smiled.
2. “我有多傻,”最后她似哭非哭,似笑非笑地说。
"What a fool I am," she said at last, with something between a sob and a laugh.
3. 过一会儿,徐曼丽回过脸来,似笑非笑地拒绝道:
After a while, Hsu Man-li looked round again and said with a wry smile:
4. 吞吞吐吐的说话声、 似笑非笑
An uncertain voice, smile
5. 对我似笑非笑
Gave me a half smile.
6. 一双似笑非笑的细长眼睛望着她。
He gazed at her with what seemed to be a faint smile in his long, narrow eyes.
7. 参议员唐纳休似笑非笑地放下了他的文件。
Senator Donahue, with a half smile, put his paper down.
8. 吴荪甫脸上的肌肉似笑非笑地动了一下。
Wu Sun-fu's face twitched in what could have been a smile.
9. 可是他还呆呆地坐了很久,让两只脚在寒露里冻着,回味着她那迷惘的,似笑非笑的脸。
Yet for a long while he sat unmoving, his feet chilly in the dew, drank on the memory of her lost, half-smiling face.