China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
名垂青史
Simplified 名垂青史
Traditional 名垂青史
Pin Yin
ming2 chui2 qing1 shi3
English
  • lit. reputation will go down in history (成语 saw); fig. achievements will earn eternal glory
Examples:
1. 亚当斯和勒威耶两人都因发现了海王星而名垂青史
Both Adams and Leverrier are honored for discovering Neptune.
2. 他比任何其他名垂青史的伟人都更为“老当益壮”。
He held his age better than any celebrity that has figured in history
3. 他作为民族英雄而名垂青史
He left a name in history as a national hero.
4. 他无疑想作为给俄国带来和平和较美好生活的领导人而名垂青史
He no doubt wants to go down in history as the leader who brought peace and a better life to Russia.
5. 她一定名垂青史.
Her place in the history books is secure.
6. 他梦寐以求的愿望,是跻身于见义勇为、扶弱挤贫的侠士行列,从而能名垂青史
His hope and his dream was to become one among those whose names are recorded in story as the gallant and adventurous benefactors of our species.
7. 我把他们带到我的塔顶观赏景色,我没有利用这一机会把他俩从塔顶推下去,否则我将名垂青史。”
I took them to the top of my tower to see the view, and I neglected the opportunity to throw them both down , which would have given me immortal fame.
8. 勤勉能使钥匙发亮,从而开启成功的宝葳。如果修斯·米勒在一天的矿场劳累之后,在傍晚休息和娱乐,他绝不会为一位名垂青史的地质学家。
Industry keeps bright the key that opens the treasure of achievement. If Hugh Miller, after toiling all day in a quarry, had devoted his evenings to rest and recreation, he would never have become a famous geologist.
9. 小约翰(1825—1899),人们有时就叫他“小的”或“圆舞曲之王”。 他的《蓝色多瑙河》(全名:《美丽的蓝色多瑙河畔》一曲使维也纳在音乐方面名垂青史
Johann Junior (1825-1899), sometimes called the Younger or The Waltz King, gave Vienna its musical immortality with his An der schonen blauen Donau (By the Beautiful Blue Danube);