China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
和事佬
Simplified 和事佬
Traditional 和事佬
Pin Yin
he2 shi4 lao3
English
  • peacemaker
  • [Law] peacemarker
Examples:
1. “对,对,”麻克斯用和事佬的口吻说。
"Certainly, certainly," said Marks, with a conciliatory tone.
2. 当下冯云卿怀着一颗怔忡不安定的心,转身踉踉跄跄跑上楼去,打算做照例的和事佬
As soon as he had gone, Feng Yun-thing dashed upstairs in a flurry, intending to make peace between the quarrelling women.
3. 乙:没错儿,我就恨这个。现在,我们要的是强有力的、主见的领导人,可不是和事佬儿。
B: Yes, I hate that. At present, what we want is a strong, independent leader, not a bunch of yes-man.
4. 他把以和事佬知名的法齐派来华盛顿。
He sent Fawzi, known as a conciliator, to Washington.
5. 别人一吵架, 他总要充当和事佬这一角色。
He will be a peacemaker whenever a quarrel happens.
6. 调解人,和事佬尤指通过解决争端,制造和平的人
One that makes peace, especially by settling disputes.
7. 保罗不会继续替他们的吵架做和事佬吧。
Paul will not continue to arbitrate their arguments.
8. 家庭里的和事佬
The peacekeeper in the family.
9. 西欧领导人在公众面前摆出不肯让步的美国和咄咄逼人的苏联之间充当和事佬的架式。
West European leaders presented themselves to their publics as mediators between American intransigence and Soviet aggressiveness.
10. 没错儿,我就恨这个。现在,我们要的是强有力的、有主见的领导人,可不是和事佬儿。
Yes, I hate that. At present, what we want is a strong, independent leader, not a bunch of yes-man.