China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
唯一的选择
Simplified 唯一的选择
Traditional 唯一的選擇
Pin Yin
wei2 yi1 de5 xuan3 ze2
English
  • Hobson's choice
Examples:
1. (法新社波昂电)德国电信公司总裁索默今天辞去他的职务,他说,由于他显然不再受到德国电信公司监事会的充分信任,辞职是他唯一的选择
(AFP report from Bonn) President of German Telecom Company Sommer today resigned. He said that as he was not obviously fully trusted by the Supervisory Board of the German Telecom, the resignation was his only choice.
2. 你真的以为如此吗?如果你通盘考虑,就知道我的对策是唯一的选择
A: Do you really think so? If you take everything into consideration, you will see that mine is the only choice.
3. 但在这座房子里,另外唯一的选择就是同那个碎嘴唠叨的,头脑简单的老妇人聊天。这真是糟透了。
And in this house, the only alternative is the prattle of a simple minded old lady, which is nearly as bad.
4. 最后,黄色似乎是唯一的选择
At day's end, yellow seems to be the only recourse.
5. 上山之前准备好水或饮料,否则山顶凉亭边大婶的高价冰棍和可乐是你唯一的选择
But only in their dreams can men be truly free. Twas always thus, and alway this will be.
6. 不断开发、求卓越、浦五金唯一的选择
Developing constantly, pursueing being outstanding, DongPu Hardware's only choice!
7. 如果我们校正其工作而不告知他,他会因为错误的状况而进入丛林,所以我们不能那样做;如果我们校正其工作并确保他能够知道,我们可能必须提供错误信息框或者确认对话框,这也是不能接受的。 我们唯一的选择就是跟在我们勇敢的用户之后,确保他不会受到伤害。
If the application jumps in and tries to fix it, it may be wrong and end up subverting the user’s intent. Further, this approach fails to give the user the benefit of learning from the situation, ultimately compromising his ability to avoid the situation in the future.
8. 假如唯一的选择是要么投降,要么全国自取灭亡,那么,敌方完全可以认定总统还是宁愿投降的。
If the only choice was between surrender and national suicide, an enemy might rationally assume that the President would prefer surrender.
9. 产业观察家们现在认为,以太网技术将成为广域网中电信公司的选择之一,但不是唯一的选择
Industry watchers are now saying Ethernet technology will be one option for carriers in the WAN, but not the only one.
10. 剩下唯一的选择,是小行星彼此撞击产生的热。
The only remaining viable alternative is the heat produced when asteroids collide with one another.