China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
圣旨
Simplified 圣旨
Traditional 聖旨
Pin Yin
sheng4 zhi3
English
  • imperial edict
  • [Law] royal edict; royal instruction
Examples:
1. 圣旨在俄罗斯帝国时期有法律效力的沙皇的声明
A proclamation of a czar having the force of law in imperial Russia.
2. 敕令, 圣旨
A royal edict
3. 按照圣旨,它得是北京最高的建筑。
According to decree, it had to be the tallest building in Beijing.
4. 我若为王,我的姓名就会改作:“万岁”,我的每一句话都成为:“圣旨”。
If I were King, my name would be changed to "Your Majesty" and every word I said would be an "imperial edict".
5. 我若为王,我的姓名就会改作:“万岁”,找的每一句话都成为:“圣旨”。
If I were king, I would be addressed as "Your Majesty" and every word of mine would become a "royal edict".
6. 实际上这也不足为奇,因为医生们奉了皇帝圣旨,事先曾在酒里掺了一种安眠药水。
It was no wonder, for the physicians, by the Emperor's order, had mingled a sleeping potion in the hogsheads of wine.
7. 赫德福勋爵说:“皇上的圣旨就是法律。”
Lord Hertford said: "The king's will is law."
8. 爱情发令如圣旨
Love make obedience easy.
9. 另一方面,我认为莫斯科不可能发一道圣旨就使战争停下来,也不能期望它公开背叛它的盟友。
On the other hand, I did not think Moscow could halt the war by ukase, or be expected to turn openly against its ally.
10. 你不好意思,假造圣旨,拉我来陪你,还说替咱们俩做媒呢!
You feel awkward about going so you produce a phony imperial edict to drag the along with you, even saving he's making a match for both of us!