China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
坐骨神经痛
Simplified 坐骨神经痛
Traditional 坐骨神經痛
Pin Yin
zuo4 gu3 shen2 jing1 tong4
English
  • sciatica
  • [Medicine] Cotugno's disease; Cotunnius' disease; ischialgia; ischias; ischiodynia
  • ischioneuralgia; sciatica; sciatica sciatic neuralgia
Examples:
1. 病人只是感到背部轻微的疼痛,这往往正是坐骨神经痛的开始,之后一、两天内疼痛就扩展到了腿上。”
"People just sort of notice the onset of vague back pain. That's usually how it begins, and then within a day or two, it spreads to the leg."
2. 不常见的坐骨神经痛的病因还由于其它的神经压迫(如肿瘤)或周围神经系统的紊乱所致。
"Rarely, sciatica arises from other causes of nerve compression (e.g., tumour) or disorders involving the peripheral nervous system. "
3. 坐骨神经痛: 沿坐骨神经径路,从后背下部到每条腿的疼痛。
"Sciatica: Pain along the course of the sciatic nerve, from the lower Back down each leg."
4. 研究坐骨神经痛患者的荷兰研究人员发现,那些长时间卧床的病人的治愈时间并不比那些从容处之再吃些消炎药的病人痊愈得快。
Dutch researchers who studied patients with sciatica found that those who stayed in bed for long periods of time did not heal any faster than those who took it easy and took anti-inflammatory drugs.
5. 有183位坐骨神经痛病人参加了此项实验,大夫要求其中的一半卧床两周,对其余的病人则开了止痛药并鼓励他们像平常一样生活。
Half of the 183 sciatica suffers who participated in the study were ordered to their beds for two weeks. The rest were given painkillers and encouraged to get on with their lives.
6. 腰部坐骨神经痛
Lumbar sciatica
7. 坐骨神经痛性脊柱侧凸
Sciatic scoliosis
8. 卧床休息也许无助于坐骨神经痛
Sciatica Patients May Not Benefit from Bed Rest
9. 两组病人需要通过外科手术治疗坐骨神经痛的可能性相同,持续疼痛的程度相同,服用的止痛药剂量也相同。
The likelihood that a patient would need surgery to relieve the sciatica was also the same for both groups, as was the intensity of any lingering pain they felt and the amount of painkillers they took.
10. 曾经患过坐骨神经痛的病人知道,这种病会让人感到剧烈的疼痛,而且常常浑身无力。对这种常见病,医生一般建议病人卧床休息几天到几个星期。
Those who have experienced sciatic nerve pain know that it can be excruciating and often debilitating, and doctors usually recommend a few days to a few weeks of bed rest to treat this fairly common injury.