China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
奠酒
Simplified 奠酒
Traditional 奠酒
Pin Yin
dian4 jiu3
English
  • a libation
Examples:
1. 雅各便在那里立了一根石柱,在柱子上奠酒,浇油。
"and Jacob put up a pillar in the place where he had been talking with God, and put a drink offering on it, and oil."
2. 又用精金作桌子上的器皿,就是盘子,调羹,并奠酒的瓶和爵。
"and all the table-vessels, the plates and spoons and basins and the cups for liquids, he made of the best gold."
3. 要作桌子上的盘子,调羹,并奠酒的爵和瓶,这都要用精金制作。
"and make the table-vessels, the spoons and the cups and the basins for liquids, all of the best gold."
4. 又用蓝色毯子铺在陈设饼的桌子上,将盘子,调羹,奠酒的爵,和杯摆在上头。桌子上也必有常设的饼。
"and on the table of the holy bread they are to put a blue cloth, and on it all the vessels, the spoons and the basins and the cups; and the holy bread with them;"
5. 一只公牛要奠酒半欣,一只公羊要奠酒一欣三分之一,一只羊羔也奠酒一欣四分之一。这是每月的燔祭,一年之中要月月如此。
"and their drink offerings are to be half a hin of wine for an ox, and the third part of a hin for a male sheep, and the fourth part of a hin for a lamb: this is the burned offering for every month through all the months of the year."
6. 又用蓝色毯子铺在陈设饼的桌子上,将盘子,调羹,奠酒的爵,和杯摆在上头。桌子上也必有常设的饼。
And shall put thereon the covering of badgers' skins, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put in the staves thereof.
7. 在周瑜柩前,诸葛亮亲自奠酒,跪在地上读祭文,泪如泉涌,悲痛不已,众将均被感动。
Before Zhou Yu's coffin, Zhuge Liang personally offered libation, kneeled on the ground, and read his eulogy. Tears of grief gushed forth from Zhuge Liang. All the generals from Wu were moved.
8. 奠酒倾倒一种液体贡奉物作为一种宗教仪式
The pouring of a liquid offering as a religious ritual.
9. 何9:4他们必不得向耶和华奠酒、便奠酒、不蒙悦纳.们的祭物、如居丧者的食物、吃的必被玷污、他们的食物、为自己的口腹、不奉入耶和华的殿。
They shall not offer wine offerings to the Lord, neither shall they be pleasing unto him: their sacrifices shall be unto them as the bread of mourners; all that eat thereof shall be polluted: for their bread for their soul shall not come into the house of the Lord.