China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
如释重负
Simplified 如释重负
Traditional 如釋重負
Pin Yin
ru2 shi4 zhong4 fu4
English
  • as if relieved of a heavy load
Examples:
1. 考试之后,我感到如释重负
After my examination I had a feeling of release.
2. 他以欢呼迎接黎明,如释重负,然后兴高采烈地继续勘查。
He meets the dawn with a brisk exclamation of relief, and pursues his investigations with the utmost good humour.
3. 他吐露了自己的秘密 (而如释重负) 。
He unburdened himself of his secret.
4. 一听到消息,他如释重负地松了口气。
Hearing the news, he breathed a sigh of relief.
5. 我已感到精疲力尽,同时也感到如释重负,然而,我并不抱盲目乐观的态度。
I was exhausted and relieved, but I wasn't wildly optimistic.
6. 那于下午离开办公室时,我如释重负
Leaving the office that afternoon, I felt a great sense of relief.
7. 她心头如释重负,无言回答。
She could not answer, it was an immense load off her heart.
8. 她仍然感到生疏而疑惑,但临近破晓时,她感到如释重负
She was all strange and wondering as yet, but relieved as by dawn.
9. 那真叫我如释重负
That's quite a weight off my mind.
10. 我们听说你平安无恙而如释重负.
We were / felt relieved to hear you were safe.