| 1. | “良好工程实践”的意思是，烟囱的高度必须足以保护排放出的烟尘不会在“紧接邻近”污染源的地区造成污染物的“过分集中”。 |
| "Good engineering practice" means the height necessary to ensure that emissions from the stack do not result in "excessive concentrations" of any pollutant in the "immediate vicinity" of the source. |
| 2. | 美国尼伯科公司位于美国阿肯色州的布莱色威尔市的铸造厂,符合工程实践修正规程和OSHa规程中的所有规定。 |
| "NIBCO's ductile casting plant in Blytheville, arkansas, meets all EPa and OSHa regulations." |
| 3. | 尽管这通常反映了工程实践的基础，但并不能提供对用户目标及用户要达到这些目标需要完成任务的一致反映。 |
| But while this adequately reflects the infrastructure of engineering efforts, it does little to provide coherent mechanisms for a user to achieve his goals. |
| 4. | 输配电工程专业具有很强的工程实践性,为了办出其特色,必须加强实践教学。 |
| Considering practicality is characteristic of the specialty of power transmission and distribution engineering, its practice teaching must be improved. |
| 5. | 优秀的开发人员着眼于解决技术难题，遵从适当的工程实践准则，按时完成任务。 |
| Good developers are focused on solving challenging technical problems, following good engineering practices, and meeting deadlines. |
| 6. | 针对存在的问题,在严格遵守相关规范要求的情况下,结合工程实践,考虑到缩短工程建设周期、证管道运行安全,提出了解决办法。 |
| In view of these problems, relative resolving methods are put forward. |
| 7. | 工程实践手册 |
| Manuals of engineering practice (MEP) |
| 8. | 并将此集数据采集与信号分析为一体的便携式设备应用于工程实践,验证了它的技术可行性和运行稳定性。 |
| The portable instrument with thefunction of data acquisition and signal analysis is appliedin projects, and the feasibility and veracity of this systemare tested. |
| 9. | 应用机构创新设计实验台,进行机构组合和创新设计实验的综合训练,可提高学生的工程实践认知能力、合设计能力及创新设计能力,有助于培养具有较高工程素质的综合型、用型人才。 |
| The test-bed with innovative plan was used to realize the compositive exercitation and this may help to promote the cognitive abilities, all-round designing abilities and innovative-plan abilities which were beneficial to cultivate the synthetical talents with higher engineering diathesis. |
