China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
年度计算
Simplified 年度计算
Traditional 年度計算
Pin Yin
nian2 du4 ji4 suan4
English
  • [Economy] annual reckoning
Examples:
1. 按实际年度计算
Actual year basis
2. 年度计算
Calculated for the year
3. 赔偿额---在保险单开始支付任何费用之前,您必须每年支付相当数量的保险金额。它通常按年度计算,但同样也是按一些保险健康政策里面包含的病症或受伤的次数来计算。
Co-insurance– The amount of money you must pay each year, usually calculated as a percentage, after you have satisfied your deductible.
4. 上一季度,出口增长令日本的国内生产总值(按年度计算)增长7%。
In the past quarter this helped lift Japan's annualized GDP growth rate to 7 per cent.
5. 本合同使用费的计算时间从合同生效之日后的第_____个月开始,按日历年度计算,每年的十二月三十一日为使用费的结算日。
Royalty under the Contract shall be paid from the ___ month after the date of Effectivessness of the Contract in terms of Calendar Year. The date of settling accounts shall be December 31 of each year.
6. 本合同提成费的计算时间从合同生效之日后的第____个月开始,按日历年度计算,每年的十二月三十一日为提成费的结算日。
Royalty under the contract shall be paid from the ____month after the date of coming into force of the Contract inn terms of Calendar Year. The date of settling accounts shall be December 31 of each year.
7. 外国企业按照前款规定的纳税年度计算有困难的,可以提出申请,报当地税务机关批准后,采用本企业满十二个月的会计年度计算纳税。
Where a foreign enterprise finds it difficult to compute its income of the tax year as stipulated in the preceding paragraph, it may apply to the local tax authorities for approval to use its own 12-month fiscal year for tax computation and payment.