China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
建议书
Simplified 建议书
Traditional 建議書
Pin Yin
jian4 yi4 shu1
English
  • [Economy] recommendation
Examples:
1. 对项目建议书的审批时间不能超过20天;
A project proposal will take not more than 20 days,
2. 年内,经土力工程处审核的岩土工程设计建议书共11800份。
Geotechnical checks were made on 11 800 design proposals during the year.
3. 但是在这些建议书中有一定的关联,因为它们都是为同一个功能服务的,即建议某种商务关系。
However, there is a definite relationship between each of these letters because they all serve the same function: proposing a business relationship.
4. IBM发现,这一过程把准备建议书的时间减少了三分之二,把客户开发交付时间缩短了60%。
IBM found that this process reduced the time spent preparing proposals by as much as two-thirds and shortened the development of client deliverables by as much as 60%.
5. 如果项目建议书批准了就行了吗?
Is that all if the project proposal is approved?
6. 忆及《1958年海员就业(外国船舶)建议书》和《1958年社会条件与安全(海员)建议书》各条款
Recalling the provisions of the Seafarers' Engagement (ForeignVessels) Recommendation, 1958, and of the Social Conditions and Safety(Seafarers) Recommendation, 1958, and
7. 再回到刚才那个女销售员的例子中,她给每一个潜在用户都发过建议书,每份建议书都不同,并且会根据相关客户进行分组。
Returning to our saleswoman example, each potential client is sent a proposal letter. Each of these letters is different and is naturally grouped with the files pertinent to that client.
8. 众议院于1902年1月9日批准该委员会的建议书
The House of Representatives approved the Commission's recommendation on January 9,1902.
9. 然后由中方合作者向有关的审批机关报送项目建议书
Then your Chinese partner shall submit the project proposal to the authorities concerned for examination and approval.
10. 汤姆编制了一份理由充分的建议书
Tom put together a proposal that made beautiful sense.