China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
忌恨
Simplified 忌恨
Traditional 忌恨
Pin Yin
ji4 hen4
English
  • hate (due to envy etc)
Examples:
1. 这样,我就止息向你发的忿怒,我的忌恨也要离开你,我要安静不再恼怒。
"and the heat of my wrath against you will have an end, and my bitter feeling will be turned away from you, and I will be quiet and will be angry no longer."
2. 我也要审判你,好像官长审判淫妇和流人血的妇女一样。我因忿怒忌恨,使流血的罪归到你身上。
And you will be judged by me as women are judged who have been untrue to their husbands and have taken life; and I will let loose against you passion and bitter feeling.
3. 他必须施展本事,征服这种因忌恨而产生的骄傲。
He must exert himself to subdue so proud a display of resentment.
4. 他必须施展本事,征服这种因忌恨而产生的骄傲,并且一定要治住她。
He must exert himself to subdue so proud a display of resentment; he must get the better of her.
5. 我对你毫无忌恨
I don't hold any grudge against you.
6. 我也要审判你,好像官长审判淫妇和流人血的妇女一样。我因忿怒忌恨,使流血的罪归到你身上。
I will sentence you to the punishment of women who commit adultery and who shed blood; I will bring upon you the blood vengeance of my wrath and jealous anger.
7. 对此,杨贵妃十分忌恨,称江采苹为“梅精”。
It is said that this filled Yang Guifei with such frantic jealousy that out of malice she referred to Lady Plum as the Plum Sorcerress or Meijing in Chinese.
8. 我母亲并不是忌恨人的人。
My mother is not vindictive.
9. 忌恨,怨恨
N. feeling of resentment
10. 然后,她坐在一张椅子里,望着基督山先生那刚毅的脸,在那张脸上,悲痛和忌恨的表情仍然显得很可怕。
Then seated on a chair, she looked at the manly countenance of Monte Cristo, on which grief and hatred still impressed a threatening expression.