China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
志士仁人
Simplified 志士仁人
Traditional 志士仁人
Pin Yin
zhi4 shi4 ren2 ren2
English
  • gentleman aspiring to benevolence (成语 saw); people with lofty ideals
Examples:
1. 许多志士仁人为维护先哲们倡导的和平、等等国际关系准则,贡献了极大力量、慧甚至生命,使两国关系出现了今天的较好局面。
In that complicated and lengthy process, Xu Jiyu contributed in no small way on the Chinese side, for which he is once again being remembered in China.
2. 在这悠悠五千余年岁月期间酝酿了不计其数的志士仁人
In these 5,000 long years, countless numbers of Chinese people have been nurtured with lofty and noble ideals.
3. 志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。
Man of benevolence and lofty ideals should not, at the expense of benevolence, cling cravenly to life instead of braving death. He will, on the contrary, lay down his life for the accomplishment of benevolence.
4. 我们的革命事业还需要一批党外的志士仁人
Our revolutionary cause needs a good number of non-party people with high ideals.
5. 史实表明,无数志士仁人正是怀着对祖国、对人民深切的热爱和对旧秩序、旧势力深切的痛恨投身革命活动的
The Chinese history has proved that it was just their profound love for the motherland and for the people, as well as a deep hatred for the old society that had led those people to devote their lives to the cause of Chinese revolution.
6. 于是,他面前升起了种种行善光荣的幻想,那是多少志士仁人的乐观的海市蜃楼。 他甚至有了,一种幻觉:自己能产生某种影响,把目前肆无忌惮的革命引上轨道,
Then, that glorious vision of doing good, which is so often the sanguine mirage of so many good minds, arose before him, and he even saw himself in the illusion with some influence to guide this raging Revolution that was running so fearfully wild.
7. 我们需要有一批党外的志士仁人,他们能够按照社会主义、共产主义的方向,同我们一起来为改革和建设我们的社会而无所畏惧地奋斗。
We need a good number of non-Party people with high ideals who will keep to the socialist and communist orientation and fight dauntlessly with us to transform and construct our society.