China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
忽冷忽热
Simplified 忽冷忽热
Traditional 忽冷忽熱
Pin Yin
hu1 leng3 hu1 re4
English
  • take the fling
Examples:
1. 正如你所知道的,中国大多数人学习英语都是忽冷忽热
As you may know that most people in China learn English by fits and starts.
2. 祥子在海甸的一家小店里躺了三天,身上忽冷忽热,心中迷迷忽忽,牙床上起了一溜紫泡,只想喝水,不想吃什么。
For three days, Xiangzi rested in a small inn at Haidian, now burning with fever, now shivering with cold, his mind a blank Purple blisters had appeared along his gums. He was racked by thirst but had no appetite.
3. 在工作上他总是忽冷忽热有冬有夏。
His enthusiasm for his work blew hot and cold.
4. 政治气候会改变,历史遗产跟现实政治联系得太紧,就会因此而时兴时衰,忽冷忽热,甚至遭到无妄之灾。
It is not advisable for the memorial hall to be associated too closely with political ties which often change unpredictably, either for the better or for the worse. It may suffer undeserved misfortunes when there is a deterioration in political relations.
5. 这是一个例子,说明他的情绪往往变化不定,忽冷忽热
It may stand as an example of the fitful swerving of his passion.
6. 对某人时好时坏、忽冷忽热
Keep sb in a state of uncertain expectation, treating him alternately cruelly and kindly
7. 我的心就这么忽冷忽热,像冬天的风,休息一会儿,刮得更要猛;
That was how my mood kept changing. Like a winter wind - halting a moment, then blowing fiercer than ever.
8. 老师对我的态度也是忽冷忽热的,视我的成绩而定。
The teacher's attitude toward me would also flip-flop from chilly to warm, depending on my grades.
9. 他们的善心忽冷忽热
Their benevolence took spasmodic forms.