NEARBY ENTRIES
Show more nearby words
Show less nearby words
|
Simplified |
总额的 |
Traditional |
總額的 |
Pin Yin |
|
English |
|
Examples: |
1. | (四)该期建筑预算总额的百分之二十已汇入深圳市开户银行。 |
| (4) 20% of the total construction budget for the period in question has already been remitted to the bank in the Shenzhen Municipality at which the account has been opened. |
2. | 总需求是指一种经济中计划支出总额的价值。 |
| Aggregate demand is the value of the total of planned expenditures in an economy. |
3. | 其中,机电产品大幅增长,占出口总额的四成多。 |
| Among these, electromechanical products increased by a large margin, accounting for more than 40% of the total export volume. |
4. | 目前,企业的缴费比例为工资总额的20%左右,个人缴费比例为本人工资的8%。 |
| At present, about 20 percent of the enterprise wage bill and 8 percent of personal wage should go to such insurance. |
5. | 目前,用人单位的缴费比例为工资总额的6%左右,个人缴费比例为本人工资的2%。 |
| At present, about 6 percent of the wage bill of employing units and 2 percent of personal wages should be paid as part of the medical insurance premiums. |
6. | 1998年中国出口额占世界出口总额的3.4%。 |
| Exports from China in 1998 accounted for 3.4 per cent of the world's total. |
7. | 至少占投资总额的50%。 |
| It should at least account for 50% of the total investment. |
8. | 美方所占有投资总额的百分比 |
| Percentage of U.S. equity/investment) |
9. | 经由港口处理的货运量,以重量计算约占本港贸易总额的九成。 |
| The port handles about 90 per cent, by weight, of Hong Kong's trade. |
10. | 虽然五亿一千五百万美元肯定不是不屑一顾的区区小数,但是它只占销售总额的3.5%。 |
| While $515 million was certainly nothing to sneeze at, it represented only 3. 5 percent of totals. |
|
|
|
|
|