China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
打杂
Simplified 打杂
Traditional 打雜
Pin Yin
da3 za2
English
  • do odds and ends; fetch and carry
Examples:
1. 他也替病房打杂,还利用空闲时间用奥军步枪子弹壳给我做了一个打火机。
He also ran errands for the ward and in his spare time made me a cigarette lighter out of an empty Austrian rifle cartridge.
2. 打杂的一手抓
He dragged her up by her hair to throw her heavily down, then kicked her on the leg as she lay sprawling.
3. 赫斯特伍德却在另一家旅馆里打杂
Hurstwood is hired by a different hotel to do menial jobs.
4. 如果你是男的,二十二岁,你可以升编辑,如果你是女的,一辈子打杂
If you are a 22-year-old man you get promoted to editor, if you're a woman you're a gofer all your life.
5. 她雇佣我为她的私人助理,但我似乎要做的一切是替她打杂
She took me on as her personal assistant but all I seem to do is fetch and carry for her.
6. 那个昏暗的建筑里面唯一的人,就是一个打杂儿的女人,在那儿打扫屋子。
The only person inside the gloomy building was a charwoman cleaning.
7. 除此之外,做教堂打杂还连带会有其他一些好处:这种人可以结识显要人物和他们的太太。
There were several advantages attached to the position: the caretaker became acquainted with the leading members and their wives.
8. 有的替他擦鞋,有的替他烤面包,有的做小打杂
This one blacked his shoes, that toasted his bread, others would fag out.
9. 汤姆为一些高年级学生打杂
Tom fagged for some elder boys.
10. 你别指望我整天为你打杂
You can't expect me to fetch and carry for you all day.