China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
拿伯
Simplified 拿伯
Traditional 拿伯
Pin Yin
na2 bo2
English
  • Naboth
Examples:
1. 你起来,去见住撒玛利亚的以色列王亚哈,他下去要得拿伯的葡萄园,现今正在那园里。
"Go down to ahab, king of Israel, in Samaria; see, he is in the vine-garden of Naboth the Jezreelite, where he has gone to take it as his heritage."
2. 说,我昨日看见拿伯的血和他众子的血,我必在这块田上报应你。这是耶和华说的,现在你要照着耶和华的话,把他抛在这田间。
"I saw the blood of Naboth and of his sons yesterday; and I will give you full payment in this field, says the Lord? So now, take him and put him in this field, as the Lord said."
3. 亚哈听见拿伯死了,就起来,下去要得耶斯列人拿伯的葡萄园。
"So ahab, hearing that Naboth was dead, went down to the vine-garden of Naboth the Jezreelite to take it as his heritage."
4. 于是托亚哈的名写信,用王的印印上,送给那些与拿伯同城居住的长老贵胄。
"So she sent a letter in ahab's name, stamped with his stamp, to the responsible men and the chiefs who were in authority with Naboth."
5. 那些与拿伯同城居住的长老贵胄得了耶洗别的信,就照信而行,
"So the responsible men and the chiefs who were in authority in his town, did as Jezebel had said in the letter she sent them."
6. 宣告禁食,叫拿伯坐在民间的高位上。
"They gave orders for a day of public sorrow, and put Naboth at the head of the people."
7. 信上写着说,你们当宣告禁食,叫拿伯坐在民间的高位上,
"and in the letter she said, Let a time of public sorrow be fixed, and put Naboth at the head of the people;"
8. 于是打发人去见耶洗别,说,拿伯被石头打死了。
"and they sent word to Jezebel, saying, Naboth has been stoned and is dead."
9. 又叫两个匪徒坐在拿伯对面,作见证告他说,你谤渎神和王了。随后就把他拉出去用石头打死。
And get two good-for-nothing persons to come before him and give witness that he has been cursing God and the king. Then take him out and have him stoned to death.
10. 宣告禁食,叫拿伯坐在民间的高位上。
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.