China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
挑衅行为
Simplified 挑衅行为
Traditional 挑舋行為
Pin Yin
tiao3 xin4 xing2 wei2
English
  • [Law] provocation act; vexatious conduct
Examples:
1. (汉城法新电)数十万美国和韩国士兵将在星期四展开历来最大规模的模拟与朝鲜冲突的军事演习,引来平壤抨击是战争挑衅行为
Agence France Presse, Seoul -- Hundreds of thousands of U.S. and South Korean soldiers will launch the biggest ever military exercises on Thursday to stimulate a conflict with North Korea. Pyongyang has condemned the exercise as an act to provoke war.
2. 酒精使人的思维模糊。 众所周知,受酒精影响时,人采取的自毁行为和对他人的挑衅行为远远要超过其清醒的时候。
Alcohol blurs your mind and it is well known that both self destructive behaviour and aggression towards other people are much higher under the influence of alcohol than during sobriety.
3. 这一挑衅行为使整个英国团结起来,反对法国,而大不列颠本来刚开始时发生过规模极大、同情革命的自由运动。
And the provocation united all England against France, whereas there had been at first a very considerable liberal movement in Great Britain in sympathy with the revolution.
4. 中国早先对北韩说,任何导弹试射都将被视为挑衅行为。美国总统布什星期一在华盛顿要求北韩方面对有关卫星图像做出解释。
China had previously told Pyongyang that any launch would be seen as provocative. In Washington Monday, President Bush called on North Korea to explain the satellite images.
5. 在公共场所为了消遣而看这种书是违犯安全规定的,甚至是一种小小的挑衅行为
It was a breach of security, even a small act of defiance, to read this book publicly for pleasure.
6. 对这种危险的挑衅行为和复苏军国主义的倾向,我们应当坚决加以谴责、驳斥,但更应该加紧自己的建设,用更加强大的实力痛击日本右翼势力,保卫国家的安全与和平。
On basis of all this,the writers of this paper utter their condemnation and refutation of the Japanese crime of defiance over history. The paper concludes that only the Chinese national strength can crack down the right-winged force in Japan, and can safeguard our national security.
7. 这位官员说,摩洛哥决定在佩雷吉尔设立一个观察站「既不是对西班牙的一项挑衅行为,也不构成威胁。」
The official said Morocco's decision to set up an observation post in Perejil "is neither a provocation against Spain nor constitutes a threat."
8. 国务卿,赖斯说,任何试验都是一种挑衅行为
The secretary of state, Condoleezza Rice, says that any test would be a “provocative act”.
9. 通常我们都知道阴霾的天气会让人们感到心情忧郁,但是最近一些研究表明这样的天气还会引起一种叫做"驾驶综合症"的行为,就是当人们在公路上驾驶汽车时一种争强好斗的挑衅行为,通常的症状是骂人或者打架。
While cloudy days have been known to bring on an occasional bout of the blues in some, new study findings suggest that sunless days may actually play a role in "road rage"--the highway phenomenon of aggressive driving marked by verbal or physical abuse.