China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
敬祝
Simplified 敬祝
Traditional 敬祝
Pin Yin
jing4 zhu4
English
  • to offer humbly (written at the end of letter from sb of lower status to higher status)
  • your humble servant
Examples:
1. 敬祝本日鹤算良辰。
Accept my best wishes for many happy returns of this day.
2. 敬祝新年万福。
Allow me to wish you a bright and prosperous New Year.
3. 敬祝你的诞辰。我希望在未来的岁月里你会像以往一样快乐。我现在寄上一件小小的礼物,希望你喜欢。
Congratulations on your birthday! I hope that all the years to come will be as happy as ever. I am sending you a little gift, which I hope you will like.
4. 日月光华,我总有两个美好的心愿萦绕心怀:愿你永远幸福快乐,愿你永远是我的特别需要。敬祝圣诞快乐!
Here are two thoughts to remember, whatever the season may be I will always be wishing you happiness, and you will always be special to me! Merry Christmas!
5. 敬祝你乔迁新居,大展鸿图,福星高照!
I wish you plenty of prosperity and good luck in your new house.
6. 敬祝新年快乐,并祈福躬康健。
I with you a very happy New Year, and I hope sincerely that you will continue in your usual good health throughout the year.
7. 祝你长寿(敬祝佳节)。
Many happy return.
8. 敬祝合家安康。
With kind regards to your family.
9. 敬祝节日快乐,新年事事称心如意!
With many good wishes for the holidays and the coming year!
10. 谨此敬祝千秋幸福。
With my best wishes for your future happiness.