China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
曲谱
Simplified 曲谱
Traditional 麴譜
Pin Yin
qu1 pu3
English
  • opern
Examples:
1. 但因为从来是口口相传,没有曲谱,所以具体的变化却无从从文献上得到证实。
But as they were transmitted orally and there were no scores, there is no documentary evidence to show what the concrete changes were.
2. 克莱儿为该曲谱写了歌词。
Claire wrote the lyrics for the song.
3. 如有查询或欲索取以上曲谱,请联络宣道出版社或霍裔强先生。
Customers who have chosen by mail need to pay the compose and mailing charges by cheque. Please make the cheque payable to“ China Alliance Press”.
4. 那场火烧掉了他们所有的文件,曲谱和年鉴。
It had burned up all their letters and their music and their yearbooks.
5. 曲谱图案床单
Melody chenille spread
6. 《纳书楹曲谱
Nashu Studio Theatrical Music
7. 如有查询或欲索取以上曲谱,请联络宣道出版社或霍裔强先生。
Please contact China Alliance Press or Mr. Gary Fok for copies of any of the above hymns.
8. 文章论述蜀派琴曲《秋水》的曲谱演变、响传承情况,并着重对该曲的曲情与哲学内涵做了较深入的阐释,同时还对《秋水》的结构进行了分析,并阐述《秋水》演奏的艺术特色。
The article discussed upon the qin-songs of Shu School Autumn Water, including its music score evolvement, sounding inheritable situation, and also explained the philosophy intension in the piece, analyzed its structure, expatiated the features of its performance art.
9. 曲谱最早见于1819年的《华秋苹琵琶谱》卷上。
The score first appeared in a collection of Pipa Scores of 1819.
10. 即使把一首传统的、古老的中国乐曲谱成现代的、用西方乐器演奏的乐曲,也似乎是这样。
This seems to be true even in a modern setting of a traditional, old Chinese composition transferred to modern, Western instruments.