China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
李约瑟
Simplified 李约瑟
Traditional 李約瑟
Pin Yin
li3 yue1 se4
English
  • Joseph Needham (1900-1995), British biochemist and author of Science and Civilization in China
Examples:
1. 通过列表比较,除李约瑟已列举过的10项外. 另有32项也表明宋代(960~1272年)中国的科学技术在出现对限上领先于世界。
By tabulating to compare with western science and technology,except 10 itms tabulate by Joseph Needham another 32 items also shows that science and technology in Song-dynasty China was at the head of the world in the time of their appearance.
2. 李约瑟博士为“中国——知识的摇篮”展览在伯明翰博物馆及美术馆开幕而写的祝贺信
Dr. Joseph Needham's Letter of Congratulations on the Opening of the Exhibition "China, Cradle of Knowledge"
3. 李约瑟花了很大的精力把东西方许多历史学家的研究成果组织在一起,目的是要初步探知这个未知大陆--中国科学史的概况。
He dedicated enough to combine the efforts by many historians, Occident and Orient working together, in order to establish a first survey of this unknown continent: science history of the Chinese world.
4. 李约瑟曾写过一部巨著《中国科学技术史》,我是该书的忠实读者。
I am a convinced reader of the Opus Magnum of Joseph Needham, Science and Civilizations in China.
5. 《一位漂流学者的回忆录:科学、人文和李约瑟》是2005年出版的何丙郁先生的英文学术性自传。
Reminiscence of a Roving Scholar: Science, Humanity and Josephy Needham, Ho's academic autobiography, was published in Singapore and written by him in English.
6. 摘要“李约瑟难题”长期以来一直困扰着学术界,并吸引了许多学者孜孜不倦地去探求该难题的答案。
The Joseph Needham Puzzle has confused the academe for a long time, and attracted many scholars to work at it.
7. 著名学者李约瑟说:"谈到11世纪,我们犹如来到最伟大的时期。"
The famous scholar Jo-seLee exclaimed in praise that when we talked about the 11th century,we were as in the greatest era.
8. 贵校已故的李约瑟博士在中国学术界享有很高的声名。
The late Dr. Joseph Needham of Cambridge University enjoyed a high prestige in the Chinese academic circles.
9. 李约瑟谨上
Your Sincerely, Joseph Needham