China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
汉化
Simplified 汉化
Traditional 漢化
Pin Yin
han4 hua4
English
  • Chinese localization
  • to convert sth into Chinese
  • [Computer] Chinesization; Chinesize; Chinesizing
Examples:
1. 由草原文化与农业文化交流融合而培育出来的一代女杰承天太后,积极实施汉化政策。
Brought up in a fusion of grassland culture and agricultural culture, Empress Dowager of Chengtian carried out Han policies actively.
2. 其中汉化现象是制约其水平提高的重要因素之一。
Chinglish( Chinese English) is one of the reasons.
3. 在此期间,汉化进程在到达北方的非汉民族中和在南方居住的本地少数民族中大大加强了。
During this period the process of sinicization accelerated among the non-Chinese arrivals in the north and among the aboriginal tribesmen in the south.
4. 汉化或编辑与游戏相关的周边资料、材。
Localize and/ or edit collateral materials related to games.
5. 在历时长久的画卷上,展现了不同时代的风貌,从效仿西域式样到逐渐汉化,从颜面体态到服饰装束,都又复归汉民族的鲜明特色。
The murals present the painting styles and features of different dynasties, imitating the West Regions at first but drawing more on the Han styles as time went on.
6. 试从文字的角度来谈一下外来词的汉化色彩。
The thesis sets about finding Chinese features of the loan words in Chinese from Chinese script.
7. 用于全自动测定单根纱线的断裂强力和断裂伸长,打印测试数据和统计结果,汉化格式的菜单,强伸曲线由高分辨率彩色显示器即时显示,显示器上方同时显示强力和伸长数据。
To measure tensile strength and breaking elongation of and statistic results, With Chinese format menu, tensile curve can be displayed by high-resolution monitor, tensile and elongation data are displayed on the of top the screen.
8. 把中央政府和全国人民关心、支援西藏现代化建设污蔑为“掠夺西藏资源”、“加强对西藏的控制”、对西藏进行“汉化”;
Vilified the concern and support of the Central Government and the whole nation for the modernization of Tibet as "plundering Tibet's resources," "intensifying control over Tibet" and "Han-Chinese assimilation of Tibet";
9. 而制度文化上则引进汉制 ,呈现明显的汉化特征
While there was clearly Han nationality characters in their system culture.
10. 汉化格式的菜单,强伸曲线由高分辨率彩色显示器即时显示,显示器上方同时显示强力和伸长数据。
With Chiese fomat menu, tensile curve can be displayed by high-resolution monitor, tensile and elongation data are are displayed on the top of the screen.