China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
没精打采
Simplified 没精打采
Traditional 沒精打采
Pin Yin
mei2 jing1 da3 cai3
English
  • listless
  • dispirited
  • washed out
  • also written 沒精打彩|没精打彩
Examples:
1. “我写过殷勤地向你告别的信,”他没精打采地说。
"I wrote the gallant good-bye," he said dully.
2. 没精打采、毫无风趣的年轻人
Bloodless young people with no sense of fun
3. 他自己也说不上为什么会这样没精打采
He could not have said why he was gloomy.
4. 没精打采地拆开了那封信。
He opened the letter without much interest.
5. 他仰着下巴颏儿,没精打采,慢慢地把我们打量了一番。
He raised his chin and looked slowly over us, in a listless dull way.
6. 这种情况引起他对现状的反抗心理,有时候便老是没精打采
It served to make him rebellious and hence lethargic at times.
7. 装成没精打采的样子,可以使自己看起来矮两英寸。
One can appear to be about two inches shorter by practicing a slouch.
8. 帕格瞥见哈里·霍普金斯穿着一身灰色衣服,独自一个人没精打采地走过去。
Pug spied Harry Hopkins slouching alone in a gray suit by himself.
9. 没精打采靠在座位上
Slouch back in one's seat
10. 尤索林麻木地叹了口气,他一天的任务完成了。他没精打采,极不愉快。
Yossarian sighed barrenly, his day's work done. He was listless and sticky.