China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
法律义务
Simplified 法律义务
Traditional 法律義務
Pin Yin
fa3 lü4 yi4 wu4
English
  • [Economy] legal obligation
Examples:
1. 双方都有法律义务扶养子女。
Both were legally obliged to care for their children.
2. 国际法律义务
International legal duty
3. 它是一种私法意义上的不法行为(与刑事相对的民事行为),基于违反法律义务这一事实而产生,这种义务源于社会对有关正确或不正确的人际行为的预料。
It is a private wrong (civil as opposed to criminal) resulting from a breach of a legal duty derived from society expectations regarding proper and improper interpersonal conduct.
4. 但这些意义只是相对的,加盖公章可能模糊鉴定主体法律义务和法律责任的承担、能无法落实鉴定结论的法庭调查方法、能使得鉴定人职业资格制度面临巨大挑战。
On the other hand, however, the practice is likely to obscure the legal duties and liabilities of the testimony subject, make it difficult to carry out its courtroom investigation, and challenge the professional qualification system of expert witness.
5. 外国留学生的法律义务
The Legal Obligations of Foreign Students
6. 外国学生的权利及法律义务
The Rights and Legal Obligations of Foreign Students
7. 家庭不仅是一个人忠诚和情感的中心,而且也是经济利益和法律义务的集中点。
The family has been the focus of the individual's loyalty and affection, of his economic interest,and even of his legal duty.
8. 因此,可以通过促进合作,减少冲突的方式建立起法律义务与道德义务的良性互动,使二者实现协调与互补,从而降低社会秩序的维护成本。
Therefore, positive interaction between law duty and moral duty will come true through promoting cooperation and reducing conflict with each other, which may make both of them achieve harmony and complementarity, so as to reduce the cost of sustaining social stability.
9. 这些法案规定了不同的法律义务与要求。
These acts entail a variety of legal obligations and requirements.
10. 背负对他人的法律义务的。
Under a legal obligation to someone.