China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
活路
Simplified 活路
Traditional 活路
Pin Yin
huo2 lu4
English
  • means of subsistence
Examples:
1. 曹操见了,丢魂丧胆,只得央求关羽说:"我今天无路可走了,望将军看在我们往日的情份上,给我留一条活路!"
At the sight of Guan Yu's mighty force, the hopeless and disappointed Cao Cao had to Beg Guan Yu for a way out. "Now I am pressed in the corner. Please take mercy on me for our past friendship and let me go."
2. 可是他确知道,假如这真是磨石口的话,兵们必是绕不出山去,而想到山下来找个活路
But of one thing he was certain, and that was that if they had really reached Moshi Pass, the troops had discovered there was no way out through the mountains and were heading for the plains to get away.
3. 但现在他看到一个老人竟这样大胆不怕死的在寻求活路,他也就有了一个新的希望,勇气和精力也被激励起来。
But the sight of an old man clinging to life with so desperate a courage, gave a fresh turn to his ideas, and inspired him with new courage.
4. 巧取豪夺,苛捐杂税和敲诈勒索迫使另一些人跑到山里找活路
Extortion, taxes, blackmail drove others over to seek a way of living.
5. 如果尚有别的活路可寻,他们连想都不会想去进行这种形式的斗争。
Figiting the landlord to him was a simple matter of life or death.
6. 谁要指责我的信誉,就是断我的活路
He that attacks my honour, attacks my livelihood
7. 他是被迫干这一行的, 因为他找不到别的活路
He was virtually driven to this, because he could not earn a living in any other way.
8. 不管是什么原因吧,反正求她做针线的活路源源不断,只要她乐意于多少钟点,总有很不错的收入。
It is certain that she had been ready and fairly requited employment for as many hours as she saw fit to occupy with her needle.
9. 家人都以为他们都死了,但他们却找到一条在大海上生存下去的活路
Their families had given them up for dead, but they found a waytosurvive in what appeared to be one of the most impressive featsofendurance on the high seas.
10. 在为死难者的守丧不远处的当地人,在这场武斗毁灭他们的活路(计)后变得无家可归.
Very close to the wake for the dead, locals are homeless after the explosive fighting destroyed their livelihood.