China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
物极必反
Simplified 物极必反
Traditional 物极必反
Pin Yin
wu4 ji2 bi4 fan3
English
  • Things will develop in the opposite direction when they become extreme.
Examples:
1. 物极必反,宪政为先。
"A thing turns into its opposite if pushed too far";hence constitutional government is now on the order of the day.
2. 物极必反”,错误成了堆,光明就会到来。
"Things turn into their opposites when they reach the extreme"; when mistakes pile up, light is not far off.
3. 物极必反,压力如果超过一个人的心理承受能力,就会严重损害身心健康。
But things change as the stars move, if pressure outstrips one person's innermost ability, it is the most serious harm to your health.
4. 时装的毁灭也遵循物极必反的规律
Fashions often end in excess.
5. 然而物极必反,在全世界离婚率最高的美国也有走另一个极端的。
However, things will develop in the opposite direction when they become extreme, American with the highest divorce rate of the world also has the ones with extremeness.
6. 物极必反
No extreme will hold long .
7. 党内党外的右派都不懂辩证法:物极必反
Rightists, both inside and outside the Party, know nothing about dialectics -- things turn into their opposites when they reach the extreme.
8. 物极必反的道理,似乎很难在人们心中起警惕的效应。
Things turn for the worse when they reach the extreme seems not to be something which people take heed of.
9. 过东则西,物极必反
Too far east is west.