China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
生前的
Simplified 生前的
Traditional 生前的
Pin Yin
sheng1 qian2 de5
English
  • [Law] previous
Examples:
1. 生前的委托
An inter vivos trust.
2. 孔子中国哲学家,其著作论语包含了他生前的学说和他死后由其门徒编纂而成的言论
Chinese philosopher whose Analects contain a collection of his sayings and dialogues compiled by disciples after his death.
3. 她丈夫生前的管家留下来协助她管理大种植园,而在必要时,她便寻求律师咨询。
Her husband's former business manager stayed on to help with the operation of the plantation and she consulted with lawyers when she felt it was necessary.
4. 我默默地混进了这堆纷乱的人群。 我在想,这情景发生在这个可怜的女人咽气的卧室近旁,为的是拍卖她的家具来偿付她生前的债务,想到这里,心中不免感到无限惆怅。
I slipped unobtrusively into the middle of the distressing tumult, saddened to think that all this was taking place next to the very room where the unfortunate creature whose furniture was being sold up to pay her debts, had breathed her last.
5. 原来这是一个梳妆间,里面摆满各种精致的梳妆用品,从这些用品里似乎可以看出死者生前的穷奢极侈。
It was the dressing-room, complete down to the very last details, in which the dead woman's profligacy had seemingly reached its height.
6. 周太太领他去看今晚睡的屋子,就是淑英生前的房。
Mrs. Chou showed him his room for the night, which was none other than Shu-ying's old room.
7. 我必须一提的是,当时大家都兴高采烈。 女人中间虽有很多人是死者生前的熟人,但这会儿似乎对死者毫无怀念之情。
Suffice it to say that everyone was in the highest spirits and that, of all the women there, many had known the dead girl and gave no sign that they remembered her.
8. 菲尔兹生前的个人捐赠和1924年多伦多大会经费的结余成为设立该奖的基金。
The fund for the founding of the medals is constituted by Fields' donation and balance left over after financing the Toronto congress held in 1924.
9. 新任联合政府可能会采纳佛杜恩生前的部分主张,对移民政策与寻求庇护者从严把关,加强取缔犯罪,并着重经济撙节措施。
The new alliance government is likely to adopt some of Fortuyn's suggestions to impose strict restrictions on immigration, strengthen the crackdown on crimes and focus on economic saving measures.
10. 什么成就传奇?是一个人生前的丰功伟绩?还是他死后被人永远铭记?
What makes a legend? Is it what a man does while he's alive? Or is it what he's remembered for after he dies?