China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
电版
Simplified 电版
Traditional 電版
Related words 制电版 
Pin Yin
dian4 ban3
English
  • electrotype
Examples:
1. 制造印模、电版、机器或其他工具以作伪造,或使用作伪造商标用途;处置或拥有印模、电版、机器或其他工具以作伪造商标用途;
"makes any die, block, machine or other instrument for the purpose of forging, or of being used for forging, a trade mark;disposes of or has in his possession any die, block, machine or other instrument for the purpose of forging a trade mark;"
2. 印刷版面准备用作印刷表面的一片金属,塑料,橡胶,纸板或其它材料,例如电版或铅版
A sheet of metal, plastic, rubber, paperboard, or other material prepared for use as a printing surface, such as an electrotype or a stereotype.
3. 钡地纸:十分平滑的哑粉纸,用它压印铅字版或电版所得的稿样,可作复制照相稿用。
Baryta paper: A very smooth matt-coated paper used to make repro pulls of type or blocks required for subsequent reproduction.
4. 烂字/烂版:损坏或破烂的铅字,电版或版片。
Batter: Broken or damaged type, blocks or plates.
5. 蚀刻:用酸腐蚀金属版片或电版的一个阶段。每用酸腐蚀一次,腐蚀深度便增加一些,称为蚀刻一次。
Bite: Stage in the process of etching a metal block or plate with acid. Each application of the acid increases the depth of the etch and is called a "bite".
6. (1)版块(电版),(2)信息组:(1)活版印刷用的文字或圆片版。它可以是木刻,电铸版或铅铸版,但通常指铜、腐蚀(电版)。
Block: (1) A relief printing surface for letterpress. It may be wood-cuts, electros, or stereos, but more commonly refer to an etched copper or zinc plate, from which an illustration or text is printed.
7. (1)烫印,(2)成块:(1)将版块(通常是电版)加热把色箔压印到纸品面上。(2)最重的印刷故障。印刷后的纸堆,因光油墨干燥不的关系,使纸张粘合成块。
Blocking: (1) To make an impression on paper or board from a block which are heated and a foil is used. Called Hot stamping in America. (2) A serious fault where stack of printed sheets stick together by the ink or varnish due to incomplete drying.
8. 蜡模,蜡刻制版法:一种通过先在涂蜡金属板上刻字来准备电版印刷平面的工序。
Cerotype:The process of preparing a printing surface for electrotyping by first engraving on a wax-coated metal plate.
9. 蜡模,蜡刻制版法一种通过先在涂蜡金属板上刻字来准备电版印刷平面的工序
The process of preparing a printing surface for electrotyping by first engraving on a wax-coated metal plate.
10. 制版从…制铅版或电版
To make a stereotype or electrotype from.