China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
留有余地
Simplified 留有余地
Traditional 留有餘地
Pin Yin
liu2 you3 yu2 di4
English
  • leave some leeway
Examples:
1. 因为尚缺乏分布广泛的矮密果树的栽培经验,因此有关其应用的建议在采用之前要留有余地
Because of the lack of experience with compact trees under a broad set of conditions, suggestions on their use should be accepted with reservation.
2. 同时,由于国际国内都存在一些不确定因素,计划的预期目标要留有余地
However, as there exist some uncertainties both at home and abroad, some leeway has to be left when the target is being defined.
3. 我们今后订计划,一定要切合实际,并且留有余地。今后规定任务,一定不要过重,也不要过死。
In future we must work out realistic plans that allow for some flexibility, being certain not to set too heavy or inflexible tasks any more.
4. 留有余地,心里踏实。
Keep some till furthermore come.
5. 通融(留有余地)
Leave some leeway
6. 现在回过头去看,我们可以看到,辩论的初期所使用的语言是留有余地的。
Looking back, one can now see that the early terms of the debate were artificial.
7. 留有余地以备出现不利情况
Make allowance for unfavo(u)rable occurrences
8. 它们的发展状况仍然给司法上的大胆探索和创造留有余地
Their development still leaves scope for judicial ingenuity and boldness.