China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
百战不殆
Simplified 百战不殆
Traditional 百戰不殆
Pin Yin
bai3 zhan4 bu4 dai4
English
  • to come unscathed through a hundred battles (成语 saw, from Sunzi's Art of War 孫子兵法|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3]); to win every fight
Examples:
1. 知彼知己者,百战不殆
"He who has a thorough knowledge of the enemy and himself is bound to win in all battles.
2. 中国有一名话:“知己知彼,百战不殆。”意思说,打仗的时候,既要了解自己,还要了解自己的对手,这样才能在每场战役中取胜。
As the Chinese saying goes, "know the enemy and know yourself, and you can fight a hundred battles with no danger of defeat", one should know both himself and his counterpart to win each battle.
3. 中国有一名话:“知己知彼,百战不殆。”意思说,打仗的时候,既要了解自己,还要了解自己的对手,这样才能在每场战役中取胜。
As the Chinese saying goes, “know the enemy and know yourself, and you can fight a hundred battles with no danger of defeat”, one should know both himself and his counterpart to win each battle.
4. 知己知彼,百战不殆
Know the enemy and know yourself, and you can fight a hundred Battles without defeat.
5. 知彼知己, 百战不殆
Know the enemy and know yourself, and you can fight a hundred battles with no danger of defeat.
6. 从小的方面讲,营销员应该了解行业环境、市场形势、未来趋向等等,通过不断地向书本学习、向实践学习,向经验学习,向对手学习,以此知己知彼,百战不殆
We could emerge victorious in every battle after we learn knowledge from books, practicing, experience, even we learn from our opponents.
7. 但战争不是神物,仍是世间的一种必然运动,因此,孙子的规律,“知彼知己,百战不殆”,仍是科学的真理。
Yet war is in no way supernatural, but a mundane process governed by necessity. That is why Sun Wu Tzu's axiom, "Know the enemy and know yourself, and you can fight a hundred battles with no danger of defeat", remains a scientific truth.