China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
直白
Simplified 直白
Traditional 直白
Pin Yin
zhi2 bai2
English
  • frank
  • open
  • blunt
Examples:
1. 但是,她独有的写作手法确实使但丁的圣洁诗歌不再那么高高在上,她尽可能用最简单直白的方式来阐释这部作品深厚的背景,那是宗教、艺术、建筑、宇宙哲学、神学和史学共同编织出的巨大织锦。
"But in its own way it does take Dante off the pedestal of poetic sanctity and explain as simply as possible the immense tapestry of religion, art, architecture, cosmology, theology and history that provided the backdrop for the work."
2. 他说:"我们正在追赶美国人,但是还不能像法国人、意大利人和希腊人那样直白地表达情感。"
"We are catching up with Americans but are not nearly as open as the French, Italians and the Greeks,"he said.
3. 哀史表达痛苦的悲叹或对恶运直白地预言的文学作品或演说词
A literary work or speech expressing a bitter lament or a righteous prophecy of doom.
4. 这两部电影都十分直白,对白低俗,而且充斥着暴力镜头。
Both movies are frank, verbally profane and violent.
5. 一项新的调查显示,英国男性正在不断抛弃他们不愿流露感情的性格特点,但目前他们仍然不能像美国人那样直白地表达自己的感情。
British men are abandoning their stiff upper lips but still do not wear their hearts on their sleeves like Americans, a new survey showed.
6. 但是,对这类荒诞性如此直白的表述最终便反驳变得多余。
But the bare enunciation of such an absurdity as this last renders refutation superfluous.
7. 直接沟通在操控的舞蹈中丢失,因为那时隐秘涵义比直白更具力量。
Direct communication is lost in the manipulative dance, as covert meaning has had greater power than direct meaning.
8. 马什认为即使现在区别仍然存在:“当真正表达情感的时候,我们可能还是不如美国人或意大利人直白。”
Marsh argued the divide was still there: "We have probably not caught up with the Americans or the Italians when it comes to the actual display of emotions."
9. 说得更直白一点就是:枪炮、票和观点。
Put more bluntly, that means guns, money and ideas.
10. 用一种独特的口音说话;有筹集资金的独特能力;文学中罕见的直白;独特的赴宴经历。
Spoke with a unique accent; had unique ability in raising funds; a frankness unique in literature; a unique dining experience.