China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
税收负担
Simplified 税收负担
Traditional 稅收負擔
Pin Yin
shui4 shou1 fu4 dan1
English
  • tax burden
Examples:
1. 当前和今后一段时期内,外商投资企业享受着多方面的税收优惠政策,其税收负担远远低于国内同类企业。
At present and for a period of time to come, enterprise with foreign investment are enjoying preferential tax policy in many aspects, their tax burden is much lower than that for similar domestic enterprises.
2. 抓住时机进行税制改革,使纳税人税收负担趋于合理。
Catch the opportunity and carry on the tax system reform, make the tax revenue of the taxpayer tend to be rational.
3. 税收负担国际比较
International comparison of tax burden
4. 只有税种设置合理,相互协调,相关要素配置得当,才能很好地解决市场经济条件下微观税收负担的合理分配问题。
Only the reasonable, coordinative and suitable tax categories, can the reasonable distribution of micro-tax burden be solved.
5. 缓慢推广到Novgorod,因为担心新的房地产税会减少按此三类获得的税收,而且会产生大量税收负担转移(转向工商业房地产) 。
Slow introduction into Novgorod because new property tax feared to yield less revenue than the three taxes and because there would have been dramatic tax burden shifts (to commercial and industrial property).
6. 税收负担
Tax bearing ratio
7. 税收负担
Tax burden amount
8. 无论是依据支付能力原则、益原则,还是二者兼顾,微观税收负担合理分配最主要的表现形式之一是税种协调。
The most important form of the reasonable distribution of micro-tax burden is the coordination of tax categories.
9. 在市场经济条件下,税种协调与微观税收负担的合理分配应当是和谐统一的。
Under present circumstances of market economy, the coordination of tax categories and the reasonable distribution of micro-tax burden are matched quite well.