NEARBY ENTRIES
Show more nearby words
Show less nearby words
|
Simplified |
立马 |
Traditional |
立馬 |
Pin Yin |
|
English |
- at once
- immediately
- promptly
- swiftly
|
Examples: |
1. | 更有甚者,当教堂里的蜂蜡蜡烛点燃时,它们也会立马飞赴教堂。 |
| And will even enter churches when beeswax candles are being it. |
2. | 然而一旦进了我的裁缝店,我立马满心歉意。 |
| But once I am inside my tailor's I immediately begin to feel apologetic. |
3. | 我没有小看他们”,霍华德阴沉着脸,立马做出了反应。“很简单,我并没有小瞧他们”。 |
| I didn't,” said Josh, sternly and immediately in response to the question.“ That's plain and simple. I didn't. |
4. | 它一瞧见我的脸盘,吓得立马飞远围篱, |
| It took fright as soon as it saw the shape of my face, |
5. | 甚至象冰淇凌、按摩如此简单的物质刺激,都能立马提高人的情绪。 |
| Material goods - even simple ones like ice cream cones, and massages - are only stimuli, things that fleetingly give people a boost. |
6. | 对不起,我忘了。我立马就填。……给您。 |
| Sorry, I forgot. I'll do it at once ...Here it is. |
7. | 那个姑娘挨我那样近,他想——他立马明白了,是她偷了他的钱夹。 |
| The girl who was so near to me, he thinks-and all at once he understands that she has picked his pocked. |
8. | 这个时候你只要立马嘹望,便可以发现一些特别翠绿的圆点子,那就是蘑菇圈。 |
| The mushrooms on Tianshan are big, tender and sweet. |
9. | 这是条个人法则,你可以接受,也可以拒绝:如果她真的如此美好,我想立马见她,干吗要浪费时间? |
| This is a personal rule that you can accept or reject: If he is so wonderful that I want to get right down to it, why waste time? |
10. | 那些幸免遇害的妇女因不屈从常受社会严惩,因而她们要么又立马回家,要么跳入另一个火坑。 |
| Those who are not killed for their insolence6 are often so severely punished by society that they quickly go back or jump into another equally abusive partnership. |
|
|
|
|
|