China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
缓刑的
Simplified 缓刑的
Traditional 緩刑的
Pin Yin
huan3 xing2 de5
English
  • [Law] probationary; suspended
Examples:
1. 被宣告缓刑的犯罪分子,在缓刑考验期限内,由公安机关考察,所在单位或者基层组织予以配合。
A criminal element for whom a suspension of sentence has been pronounced is to be observed by the public security organ during the probation period for suspension, with his unit or the basic level organization taking coordinated action.
2. 被宣告缓刑的犯罪分子,应当遵守下列规定:
A criminal element for whom a suspension of sentence has been pronounced shall observe the following stipulations:
3. 在战时,对被判处三年以下有期徒刑没有现实危险宣告缓刑的犯罪军人,允许其戴罪立功,
During wartime, convicted servicemen who are sentenced to three years or fewer in prison, who pose no practical dangers, and whose sentence is suspended, are allowed to redeem themselves by good service.
4. 他答应每月一次向负责缓刑的办公室进行汇报。
He undertakes to report to the probation office once a month .
5. 被宣告缓刑的犯罪分子,在缓刑考验期限内犯新罪或者发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的,
If a criminal element for whom a suspension of sentence has been pronounced commits new crimes during the probation period for suspension or is discovered that, before judgment was pronounced, the sentenced criminal element committed another crime for which he has not been sentenced,
6. 被宣告缓刑的犯罪分子,如果被判处附加刑,附加刑仍须执行。
If a criminal element for whom a suspension of sentence has been pronounced has been sentenced to a supplementary punishment, the supplementary punishment must still be executed.
7. 1991年,被判处缓刑的罪犯为6.5万余名。
In 1991, over 65,000 criminals had their sentence suspended.
8. 从法理的角度对暂缓判决的适用对象进行分析,发现暂缓判决适用对象与缓刑的适用对象一致,两者产生竞合。
So does from the angle of legal principle, no difference in applicable object between suspend judgment and probation.
9. 眼前暂且无事,胆小的爱米丽亚仿佛象犯人得了缓刑的特赦令那么欢喜。
There was a respite at any rate, which made the timid little Amelia almost as happy as a full reprieve would have done.
10. 其中有些人亦应采取判死缓刑的政策。
To some we should similarly apply the policy of passing the death sentence with a reprieve.