China Orb, online Chinese to English dictionary with nearly 1 million entries and plenty of excellent examples. The pin yin and pronunciation sound of Chinese wrods are provided. China Orb includes a lot of Chinese professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb Chinese to English dictionary.

China Orb, online English to Chinese dictionary with more than 1 million entries and plenty of excellent examples. China Orb includes a lot of English professional terms in many industries such as Medicine, Chemistry, Mechanism, Electricity, Computer, Economy, Law, Architecture. If you can not find satisfying translation elsewhere,try China Orb English to Chinese dictionary.

Chinese-English Dictionary with Sound
      Search
      As
      Match
Simplified
Traditional
Pin Yin
qun2
English
  • crowd
  • flock
  • group
  • [Medicine] group; herd
Examples:
1. 因为经常和新手打交道,这些专业人员通常对用户有一种强烈的偏见。
Because of their constant exposure to beginners, these professionals have a strongly biased view of the user community.
2. 通过为有不同具体目标的用户设计不同的车辆,我们同时能使与我们的目标用户有相似需求的司机感到满意,这种情况同样对于数字产品和软件设计来说也是存在的。
By designing different cars for different people with different specific goals, we are able to create designs that other people with similar needs to our target drivers also find satisfying. The same holds true for the design of digital products and software.
3. 程序员只创造适合专家的界面,而市场人员要求只适合新手的交互。 但正如我们已经看到的,数目最多、最稳定和最重要的用户是中间用户。
Programmers create interactions suitable only for experts, while the marketers demand interactions suitable only for beginners, but—as we have seen—the largest, most stable, and most important group of users is the intermediate group.
4. 这样一个变换的,称为变换
Such a group of formation is briefly referred to as a transformation group.
5. 把感染同非感染隔离开来。
The infected breeder flocks are quarantined from uninfected flocks.
6. 直到有合适的用户,才能看到我们创造的软件产品的实际用处。
The real advantages of the software products that we create often remain invisible until they have a sizable population of users.
7. 创建一个能满足广大用户的产品时,逻辑上是使产品的功能尽可能广泛,以容纳最多的用户。
To create a product that must satisfy a diverse audience of users, logic might tell you to make it as broad in its functionality as possible to accommodate the most people.
8. 打字者不喜欢让任何事物迫使他们的手离开键盘上的基准位置,因为这需要肌肉之间的转换。
Touch-typists dislike anything that forces them to move their hands from the home position on the keyboard because it requires a transition between their muscle groups.
9. 我们或许知道用户存在于哪个细分市场、他们的收入是多少、他们每周末消费多少钱,以及他们买什么样的车等。
We might know what market segment our users are in, how much money they make, how much money they like to spend on weekends, and what sort of cars they buy.
10. 精心设计并运用得当的进展式评估可以开启一扇了解用户思想的窗户,让设计者看到目标用户对于帮助他们完成任务的这些工具和信息的反应如何。
When effectively devised and moderated, a formative evaluation opens a window to the user’s mind, allowing the designers to see how their target audience responds to the information and tools they’ve provided to help them accomplish their tasks.